|
L’équipe de Gartan à la
découverte du patrimoine de l’Ardèche
Concilier la richesse des activités sociales, dont les activités de
plein air, avec l’indispensable préservation des espaces naturels
constitue aujourd’hui en France une préoccupation majeure. Cela l’est
également en Irlande avec de nombreux programmes de sensibilisation
notamment par l’immersion dans la nature de plus jeunes. C’est pourquoi
une rencontre fut organisée au CREPS pour l’équipe des formateurs et
personnels du centre de formation outdoor de Gartan, actuellement au
CREPS dans le cadre d’un échange Erasmus, avec le SGGA qui gère la
réserve naturelle des Gorges de l’Ardèche, représentée par sa
vice-présidente Shirley Senot, Christophe Gras, guide labellisé des
Gorges ainsi que Jean-Pierre Monteix, fondateur et gestionnaire de la
société Canoë Services, l’une des plus anciennes compagnies de location
de canoës. Dans un débat constructif, chacun put exprimer son point de
vue, relater l’histoire et entrevoir de perspectives d’avenir dans le
contexte actuel, le tout agrémenté de nombreuses questions de la part
des Irlandais. La journée fut également l’occasion de découvrir
l’exceptionnel patrimoine humain de la région avec la visite de la Baume
de Ronze, de l’Aven d’Orgnac puis du fac-similé de la Grotte Chauvet.
voir aussi : facebook
|
|
Reconciling the wealth of social activities, including outdoor
activities, with the essential preservation of natural spaces is now a
major concern in France. This is also the case in Ireland, with numerous
awareness-raising programmes, particularly through immersion in nature
for younger people. That is why a meeting was organised at CREPS for the
team of trainers and staff from the Gartan outdoor training centre,
currently at CREPS as part of an Erasmus exchange, with the SGGA, which
manages the Ardèche Gorges nature reserve, represented by its
vice-president Shirley Senot, Christophe Gras, a certified Gorges guide,
and Jean-Pierre Monteix, founder and manager of Canoë Services, one of
the oldest canoe rental companies. In a constructive debate, everyone
was able to express their point of view, recount their history and
glimpse future prospects in the current context, all accompanied by
numerous questions from the Irish. The day was also an opportunity to
discover the region's exceptional human heritage with visits to the
Baume de Ronze, the Aven d'Orgnac and the facsimile of the Chauvet Cave.
|